Đã đến lúc để nói sự thật và tôi cho rằng thời điểm đó đã đến và chính tôi phải là người rung chuông. Đó là: Kashmir sẽ sớm trở thành cái mà Việt Nam đã làm cho người Pháp và người Mỹ, Afghanistan đã làm cho người Nga và Tây Ban Nha đã làm cho Napoleon.
Những ai ngày nay đang hả hê về “chiến thắng vĩ đại” của họ trong việc hủy bỏ Điều 371 sẽ sớm nhận ra một cơn ác mộng khi những túi bọc xác chết được đưa về với số lượng lớn từ Kashmir giống như những gì mà người Mỹ đã thấy được đưa về từ Việt Nam.
Internet và điện thoại di động là những thứ cần thiết và không phải xa xỉ trong thời nay. Lấy đi những thứ đó của một người, dù chỉ trong 1 ngày cũng có thể làm cho họ khổ sở, vì thế người ta có thể tưởng tượng ra cảnh ngộ của những người không có những thứ đó trong 2 tháng. Thêm vào đó là những giới nghiêm và các hạn chế khác.
Gỡ bỏ những hạn chế và những điều nhân dân phản đối, sẽ nhấn chìm tất cả thung lũng. Tiếp tục chúng thì chiếc bình sẽ sôi sùng sục cho đến khi nổ tung. Trong tiếng Hindi, tình huống này được gọi là “nuốt không được, nhả không xong”.
Sự thật này là vì những chính sách có tầm nhìn thiển cận và sai lầm của chính phủ trung ương đối với Kashmir trong hàng thập kỷ, và đặc biệt là sau khi bãi bỏ Điều 370 hôm 5/8, khiến hầu hết dân chúng Kashmir ngày nay xa lánh và thù địch Ấn Độ hơn. Kết quả là, một cuộc nổi dậy bùng nổ giống như ở Việt Nam, có chiều hướng sẽ sớm nổi lên và sau đó những túi xác sẽ bắt đầu trở về.
Một quân đội có thể đánh một quân đội khác nhưng nó không thể đánh lại quần chúng. Một con hổ có thể giết một con linh dương nhưng không thể giết một đàn muỗi. Napoleon đã nhận ra điều này ở Nga (đọc Chiến tranh và Hòa bình của Tolstoy), và Đại tướng Westmoreland đã nhận ra ở Việt Nam.
Không có nghi ngờ gì nữa, chúng ta có nửa triệu người thuộc lực lượng quân đội và bán quân sự ở Kashmir nhưng làm thế nào họ có thể chiến đấu với một kẻ thù không thể nhìn thấy, những người di chuyển trong bóng tối, khi ở nơi này lúc ở chỗ khác? Chúng ta đã tạo ra tình huống mà chiến tranh du kích quy mô lớn có xu hướng nổi lên và du kích có lợi thế bất ngờ, sử dụng chiến thuật đánh rồi chạy, và quyết định thời gian, địa điểm tấn công cũng như rút lui.
Một cuộc chiến tranh du kích là một cuộc chiến tàn khốc mà các quy tắc chiến tranh thông thường không xuất hiện. Khi nó phát triển như chiều hướng đang diễn ra ở Kashmir, ngày càng nhiều người không phải chiến binh sẽ trở thành chiến binh. Khi những người không phải chiến binh trông thấy những người bà con hoặc bạn bè vô tội của họ bị giết trong một cuộc giao tranh, họ trở nên căm giận và sẽ tham gia chiến đấu. Bởi thế số lượng chiến binh, hiện giờ được nói là chỉ vài trăm nhưng sẽ tăng lên nhanh chóng.
Khi nào tất cả điều này sẽ kết thúc là điều không ai biết được. Nhưng có một điều có thể nói chắc chắn: Chúng ta đang ở một đoạn đường dài ở Kashmir.
Tác giả là Thẩm phán Markandey Katju ở Tòa án Tối cao, đã nghỉ hưu năm 2011.
Theo The Week
Tags:
hau-truong-chinh-tri